VANET: On Mobility Scenarios and Urban Infrastructure. A Case Study