Merging Fieldwork and Survey Research in the Study of a Minority Community