Hierarchical organization endows the kinase domain with regulatory plasticity