In Vitro and In Vivo Antiangiogenic Activity of Caged Polyprenylated Xanthones Isolated from Garcinia hanburyi Hook. f.