Haldane gap in the SU(3) [3 0 0] Heisenberg chain