Mineral Surface Chemistry and Nanoparticle-aggregation Control Membrane Self-Assembly