Global stability for separable nonlinear delay differential equations