Using cumulative sums of martingale residuals for model checking in nested case‐control studies