Detection of antibodies to hepatitis C virus in U.S. blood donors