INTERPLAY BETWEEN STELLAR SPIRALS AND THE INTERSTELLAR MEDIUM IN GALACTIC DISKS