Large‐Scale Nanophotonic Structures for Long‐Term Monitoring of Cell Proliferation