Evidence for the homeostatic regulation of induced beta cell mass expansion