Effectiveness of Automatic Translations for Cross-Lingual Ontology Mapping
暂无分享,去创建一个
[1] Bohn Stafleu van Loghum. Google translate , 2017 .
[2] Valerie V. Cross,et al. LogMap family results for OAEI 2014 , 2014, OM.
[3] Declan O'Sullivan,et al. A configurable translation-based cross-lingual ontology mapping system to adjust mapping outcomes , 2012, J. Web Semant..
[4] Isabel F. Cruz,et al. AgreementMakerLight results for OAEI 2013 , 2013, OM.
[5] Mohammed N. Al-Kabi,et al. Evaluating English to Arabic machine translators , 2013, 2013 IEEE Jordan Conference on Applied Electrical Engineering and Computing Technologies (AEECT).
[6] Marianna Apidianaki,et al. Data-Driven Semantic Analysis for Multilingual WSD and Lexical Selection in Translation , 2009, EACL.
[7] Gerhard Weikum,et al. Towards a universal wordnet by learning from combined evidence , 2009, CIKM.
[8] Andrew Krizhanovsky,et al. Multilingual Ontology Matching based on Wiktionary Data Accessible via SPARQL Endpoint , 2011, RCDL.
[9] D. McDermott. LANGUAGE OF THOUGHT , 2012 .
[10] Véronique Hoste,et al. SemEval-2013 Task 10: Cross-lingual Word Sense Disambiguation , 2013, *SEMEVAL.
[11] Mustafa Jarrar,et al. Position paper: towards the notion of gloss, and the adoption of linguistic resources in formal ontology engineering , 2006, WWW '06.
[12] George A. Miller,et al. WordNet: A Lexical Database for English , 1995, HLT.
[13] José B. Mariño,et al. N-gram-based Machine Translation , 2006, CL.
[14] Chu-Ren Huang,et al. Kyoto: a wiki for establishing semantic interoperability for knowledge sharing across languages and cultures , 2011 .
[15] Declan O'Sullivan,et al. Cross-Lingual Ontology Mapping - An Investigation of the Impact of Machine Translation , 2009, ASWC.
[16] Ondrej Sváb-Zamazal,et al. State-of-the-Art in Multilingual and Cross-Lingual Ontology Matching , 2014, Towards the Multilingual Semantic Web.
[17] Darja Fiser,et al. Leveraging Parallel Corpora and Existing Wordnets for Automatic Construction of the Slovene Wordnet , 2009, LTC.
[18] Matteo Palmonari,et al. Cross-lingual lexical matching with word translation and local similarity optimization , 2015, SEMANTiCS.
[19] C. Allen,et al. Stanford Encyclopedia of Philosophy , 2011 .
[20] Pedro F. Miret,et al. Wikipedia , 2008, Monatsschrift für Deutsches Recht.
[21] Graeme Hirst,et al. Ontology and the Lexicon , 2004, Handbook on Ontologies.
[22] Antoni Oliver,et al. Parallel Corpora for WordNet Construction: Machine Translation vs. Automatic Sense Tagging , 2012, CICLing.
[23] Mitchell P. Marcus,et al. OntoNotes: The 90% Solution , 2006, NAACL.
[24] George A. Miller,et al. A Semantic Concordance , 1993, HLT.
[25] Bernardo Cuenca Grau,et al. LogMap: Logic-Based and Scalable Ontology Matching , 2011, SEMWEB.
[26] Hai Zhuge,et al. Resource space model, OWL and database: Mapping and integration , 2008, TOIT.
[27] D. Tufis,et al. BalkaNet : Aims , Methods , Results and Perspectives . A General Overview , 2004 .
[28] Susan Goldin-Meadow,et al. What makes us smart? Core knowledge and natural language , 2003 .
[29] Heiner Stuckenschmidt,et al. MultiFarm: A benchmark for multilingual ontology matching , 2012, J. Web Semant..
[30] Mustafa Jarrar. The Arabic ontology , 2013 .
[31] Benoît Sagot,et al. Building a free French wordnet from multilingual resources , 2008 .
[32] Gerhard Weikum,et al. YAGO: A Large Ontology from Wikipedia and WordNet , 2008, J. Web Semant..
[33] Christiane Fellbaum,et al. Towards Building Lexical Ontology via Cross-Language Matching , 2014, GWC.
[34] Simone Paolo Ponzetto,et al. Collaboratively built semi-structured content and Artificial Intelligence: The story so far , 2013, Artif. Intell..
[35] Izzat Alsmadi,et al. Evaluating English to Arabic Machine Translation Using BLEU , 2013 .
[36] Heiko Paulheim,et al. WikiMatch - using Wikipedia for ontology matching , 2012, OM.
[37] Salim Roukos,et al. Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation , 2002, ACL.
[38] Philipp Cimiano,et al. A Machine Learning Approach to Multilingual and Cross-Lingual Ontology Matching , 2011, SEMWEB.
[39] Simone Paolo Ponzetto,et al. BabelNet: The automatic construction, evaluation and application of a wide-coverage multilingual semantic network , 2012, Artif. Intell..
[40] J. Scott McCarley. Should we Translate the Documents or the Queries in Cross-language Information Retrieval? , 1999, ACL.
[41] Nancy Ide,et al. Sense Discrimination with Parallel Corpora , 2002, SENSEVAL.
[42] Jeff Z. Pan,et al. Resource Description Framework , 2020, Definitions.
[43] Jérôme Euzenat,et al. Ontology Matching: State of the Art and Future Challenges , 2013, IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering.
[44] Roberto Navigli,et al. The English lexical substitution task , 2009, Lang. Resour. Evaluation.
[45] Giovanni Semeraro,et al. Cross-language Semantic Matching for Discovering Links to e-gov Services in the LOD Cloud , 2013, KNOW@LOD.
[46] Piek Vossen,et al. EUROWORDNET: A MULTILINGUAL DATABASE OF AUTONOMOUS AND LANGUAGE-SPECIFIC WORDNETS CONNECTED VIA AN INTER-LINGUALINDEX , 2004, International Journal of Lexicography.
[47] Asunción Gómez-Pérez,et al. Challenges for the multilingual Web of Data , 2012, J. Web Semant..
[48] Serena Sorrentino,et al. Automatic generation of probabilistic relationships for improving schema matching , 2011, Inf. Syst..
[49] Colin J. Ihrig. JavaScript Object Notation , 2013 .
[50] Elena Paslaru Bontas Simperl,et al. CrowdMap: Crowdsourcing Ontology Alignment with Microtasks , 2012, SEMWEB.
[51] Timothy W. Finin,et al. Semantic Message Passing for Generating Linked Data from Tables , 1999, SEMWEB.
[52] Kenneth Ward Church,et al. Using bilingual materials to develop word sense disambiguation methods , 1992, TMI.
[53] Ian Horrocks,et al. Ontologies and the semantic web , 2008, CACM.
[54] Francis Bond,et al. Linking and Extending an Open Multilingual Wordnet , 2013, ACL.
[55] Lorena Otero-Cerdeira,et al. Ontology matching: A literature review , 2015, Expert Syst. Appl..
[56] Emanuele Pianta,et al. Revising the Wordnet Domains Hierarchy: semantics, coverage and balancing , 2004 .
[57] P. Carruthers. The cognitive functions of language , 2002, Behavioral and Brain Sciences.
[58] Gregory Johnson. Google Translate http://translate.google.com/ , 2012 .
[59] Michael Strube,et al. WikiNet: A Very Large Scale Multi-Lingual Concept Network , 2010, LREC.
[60] Nicholas Gibbins. Web Ontology Language , 2009, Encyclopedia of Database Systems.
[61] Egoitz Laparra,et al. Multilingual Central Repository version 3.0 , 2012, LREC.
[62] Christiane Fellbaum,et al. Book Reviews: WordNet: An Electronic Lexical Database , 1999, CL.
[63] Martin Saveski,et al. Automatic Construction of Wordnets by Using Machine Translation and Language Modeling , 2010 .
[64] Cosmin Stroe,et al. Building linked ontologies with high precision using subclass mapping discovery , 2012, Artificial Intelligence Review.
[65] Ziqi Zhang,et al. Towards Efficient and Effective Semantic Table Interpretation , 2014, SEMWEB.
[66] Tomaz Erjavec,et al. Building Slovene WordNet , 2006, LREC.
[67] Roberto Navigli,et al. Word sense disambiguation: A survey , 2009, CSUR.
[68] Mamoun Abu Helou. Towards Constructing Linguistic Ontologies: Mapping Framework and Preliminary Experimental Analysis , 2014, DWAI@AI*IA.
[69] Gerhard Weikum,et al. Constructing and utilizing wordnets using statistical methods , 2012, Lang. Resour. Evaluation.
[70] Steffen Staab,et al. RDF Schema , 2020 .
[71] Gosse Bouma,et al. Cross-lingual Ontology Alignment using EuroWordNet and Wikipedia , 2010, LREC.
[72] Kurt Sandkuhl,et al. Context-based Ontology Matching: Concept and Application Cases , 2010, 2010 10th IEEE International Conference on Computer and Information Technology.
[73] Aynaz Taheri,et al. Pay-As-You-Go Multi-user Feedback Model for Ontology Matching , 2014, EKAW.
[74] Sadok Ben Yahia,et al. XMap results for OAEI 2017 , 2014, OM@ISWC.
[75] David Yarowsky,et al. Distinguishing systems and distinguishing senses: new evaluation methods for Word Sense Disambiguation , 1999, Natural Language Engineering.
[76] Frank van Harmelen,et al. Web Ontology Language , 2004 .
[77] S. Pinker. The Language Instinct , 1994 .
[78] Marta R. Costa-jussà,et al. Study and Comparison of Rule-Based and Statistical Catalan-Spanish Machine Translation Systems , 2012, Comput. Informatics.
[79] Margherita Sini,et al. Mapping AGROVOC and the Chinese Agricultural Thesaurus: Definitions, tools, procedures , 2006, New Rev. Hypermedia Multim..
[80] Jordan L. Boyd-Graber,et al. Adding dense, weighted connections to WordNet , 2005 .
[81] Christiane Fellbaum,et al. Arabic WordNet. Current State and Future Extensions , 2008 .
[82] Markus Freitag,et al. Linking open government data: what journalists wish they had known , 2010, I-SEMANTICS '10.
[83] Timothy Baldwin,et al. Multiword Expressions: A Pain in the Neck for NLP , 2002, CICLing.
[84] Véronique Hoste,et al. SemEval-2010 Task 3: Cross-Lingual Word Sense Disambiguation , 2010, SemEval@ACL.
[85] Vincent Van Asch,et al. Macro-and micro-averaged evaluation measures [ [ BASIC DRAFT ] ] , 2013 .
[86] Sonia Bergamaschi,et al. Schema label normalization for improving schema matching , 2010, Data Knowl. Eng..