Elucidating Deviating Temperature Behavior of Organic Light‐Emitting Diodes and Light‐Emitting Electrochemical Cells