Robustness of five different visual assessment methods for the evaluation of hindlimb lameness based on tubera coxarum movement in horses at the trot on a straight line