An apparent “vital effect” of calcification rate on the Sr/Ca temperature proxy in the reef coral Montipora capitata