Structural Nature of Boson Peak and Low‐Temperature Heat Excess in As2S3 Glass