A try at automated `zip'