Scale-up for a process of supercritical extraction with adsorption of solute onto active carbon. Application to soil remediation