Adsorption on Metallic Edges of Transition Metal Dichalcogenides