Clinical identification of bacteria in human chronic wound infections: culturing vs. 16S ribosomal DNA sequencing