A Mobile Phone Food Record App to Digitally Capture Dietary Intake for Adolescents in a Free-Living Environment: Usability Study