Probing the d x 2 -y 2 -wave Pomeranchuk instability by ultrasound