Escaping Nash Inflation