Pyruvate kinase M2 activators promote tetramer formation and suppress tumorigenesis