Highly Monodisperse Pt/Rh Nanoparticles Confined in the Graphene Oxide for Highly Efficient and Reusable Sorbents for Methylene Blue Removal from Aqueous Solutions