Quantitative imaging of carbon dimer precursor for nanomaterial synthesis in the carbon arc