Exercise‐induced rib stress fractures: potential risk factors related to thoracic muscle co‐contraction and movement pattern