Software for a Multilayered Surface Acoustic Wave Device Based on the Finite Element Method and Coupling-of-Modes Theory