The Symmetric Tetravalent Sulfhydryl-Specific Linker NATBA Facilitates a Combinatorial “Tool Kit” Strategy for Phage Display-Based Selection of Functionalized Bicyclic Peptides