Quantitative aspects of a soft x‐ray laser