Scar functions in the Bunimovich stadium billiard