Absorptive corrections to the inclusive spectrum and the bare triple-pomeron coupling