Event and Apparent Horizon Finders for 3 + 1 Numerical Relativity