Experimental study of waveguide grating couplers with parallelogramic tooth profiles