Further observations of the turbulent fluctuations in a tidal current