Non-ferrous coating/lubricant interactions in tribological contacts: Assessment of tribofilms