‘Things in their relations to other things’: scientific collecting at the Hawke’s Bay Philosophical Institute