Non-classical ferroptosis inhibition by a small molecule targeting PHB2