Assessing the burden of osteoarthritis in Latin America: a rapid evidence assessment