How non-iridescent colors are generated by quasi-ordered structures of bird feathers