Decoding G0 somatic mutants through deep phenotyping and mosaic pattern analysis in the zebrafish skeleton