Genetic predictors of risk and resilience in psychiatric disorders: A cross‐disorder genome‐wide association study of functional impairment in major depressive disorder, bipolar disorder, and schizophrenia