Seismic Damage Assessment and Shaking-Table Test Validation of Midrise Cold-Formed Steel Composite Shear Wall Buildings