High sensitivity optical analog link using an external modulator