The [2+2] Addition of Ethylene to Metal−Ligand Multiple Bonds: A Density Functional Study of Mo(E)OCl2