Optical Compensation for Elimination of Off-Axis Light Leakage in a Homogeneously-Aligned Liquid Crystal Cell