Digital endpoints for self‐administered home‐based functional assessment in pediatric Friedreich’s ataxia