Nanometer-scale patterning of alkali halide surfaces by ion bombardment