Stable massive particles at colliders